сквозь закрытые двери доносилась оживлённая беседа

Makarov: through the closed doors there seeped out a great babble of conversation